{"id":395,"date":"2009-04-05T19:51:32","date_gmt":"2009-04-05T17:51:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/2009\/04\/05\/seiten-auf-deutsch\/"},"modified":"2009-04-05T23:07:28","modified_gmt":"2009-04-05T21:07:28","slug":"seiten-auf-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/2009\/04\/05\/seiten-auf-deutsch\/","title":{"rendered":"Seiten auf Deutsch"},"content":{"rendered":"<p>Meinen Beobachtungen nach testet Google zur Zeit <em>bei einigen Nutzern<\/em> in Deutschland eine automatische Weiterleitung auf die Suchoption &quot;<strong>Seiten auf Deutsch<\/strong>&quot;. Aufgefallen ist mir dies bislang nur bei Ergebisseiten, bei denen der nachfolgende Tipp (in Google-Sprache: lrtip=1) erscheint:<\/p>\n<p><em>&quot;Tipp: Suchen nur nach Ergebnissen auf <strong>Deutsch<\/strong> . Sie k&ouml;nnen Ihre bevorzugten Spracheinstellungen in Einstellungen angeben.&quot;<\/em><\/p>\n<p>Der Tipp wird in der Regel bei Suchanfragen eingeblendet, bei denen m.E. sehr oft bzw. &uuml;berproportional die Option &quot;Seiten auf Deutsch&quot; angew&auml;hlt wird oder der Sprachraum der Query nicht 100%ig zugeordnet werden kann.&nbsp;<\/p>\n<p>Ich vermute, dass die automatische Weiterleitung \/ Umstellung auf die &quot;Seiten auf Deutsch&quot; Option die Relevanz weiter erh&ouml;hen soll. Gerade bei englischsprachigen, generischen Begriffen oder internationalen Abk&uuml;rzungen, welche auch im Wortschatz eines deutschsprachigen Nutzers vorkommen (z.B. free, call you, web brands, NGO network, usw..) kommt es bei der Suche oft zu Relevanzproblemen.<\/p>\n<p>SEOs \/ Webmaster sollten bei einer erfolgreichen Umsetzung diesesTests in den Livebetrieb nur gewinnen k&ouml;nnen, da gro&szlig;e internationale Seiten ihre Top-Platzierungen in diesem Zusammenhang abgeben und lokal (auf Deutsch) optimierte Webseiten mehr Klicks abbekommen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meinen Beobachtungen nach testet Google zur Zeit bei einigen Nutzern in Deutschland eine automatische Weiterleitung auf die Suchoption &quot;Seiten auf Deutsch&quot;. Aufgefallen ist mir dies bislang nur bei Ergebisseiten, bei denen der nachfolgende Tipp (in Google-Sprache: lrtip=1) erscheint: &quot;Tipp: Suchen &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/2009\/04\/05\/seiten-auf-deutsch\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001002,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001002"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uwe-tippmann.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}